ita | eng | fra | deu | esp | por

Comunicado sobre o cadastro no site


 O presente comunicado é dirigido às pessoas físicas que acessam e consultam o site da ALBERTENGO SPA nos termos do art. 13, Decreto Legislativo de 30 de junho de 2003 nº 196 - "Código de proteção de dados pessoais" e do art. 13 GDPR 679/16 - "Regulamento europeu sobre a proteção de dados pessoais".

Identidade do Controlador
O presente site é administrado por Albertengo Livia Teresa, Controlador de dados da ALBERTENGO SPA com sede na Via Cardè 9, 12030 - Torre San Giorgio (CN). O Controlador de dados garante a segurança, a confidencialidade e a proteção dos dados pessoais em sua posse, em qualquer fase do processamento dos mesmos. Os dados pessoais coletados são utilizados em conformidade com o Decreto Legislativo nº 196/2003 e o GDPR 679/16.

O DPO (Oficial de Proteção de Dados) não foi designado.

Partes interessadas
O presente comunicado é dirigido às pessoas físicas que preenchem o formulário de cadastro on-line fornecido pelo site da Albertengo Panettoni Spa.

Finalidade do processamento
Os dados pessoais das pessoas físicas que preencheram o formulário de cadastro on-line são processados para a seguinte finalidade: Realização de compras através de comércio eletrônico.

Base jurídica do processamento
Os dados pessoais das pessoas físicas que preenchem o formulário de cadastro on-line são processados legalmente conforme as seguintes condições:
• execução de um contrato do qual o interessado faz parte ou execução de medidas pré-contratuais adotadas a pedido do mesmo (a solicitação de cadastro gratuito);
• busca do interesse legítimo do controlador de dados (promoção da atividade comercial e busca dos objetivos estatutários).
• busca de consentimento.

Destinatários dos dados
Os dados pessoais processados pelo Controlador de dados não serão divulgados nem revelados, de modo algum, a sujeitos desconhecidos, incluindo a sua disponibilização ou simples consulta. Poderão ser comunicados, dentro dos limites estritamente necessários, aos sujeitos que, com a finalidade de atender à sua solicitação, devem fornecer os bens e/ou executar os serviços em nosso nome. Por fim, poderão ser comunicados aos sujeitos com direito de acesso nos termos das disposições da lei, regulamentos e regulações comunitárias.
Em particular, com base nas funções e tarefas desempenhadas, alguns funcionários da ALBERTENGO SPA têm o direito de processar os dados pessoais, dentro dos limites de seus poderes e de acordo com as instruções dadas a eles pelo Controlador.

Transferência de dados
O Controlador de Dados não transfere os dados pessoais para outros países ou organizações internacionais. No entanto, ele se reserva o direito de usar serviços em nuvem. Nesse caso, os prestadores de serviços serão selecionados entre aqueles que fornecerem garantias adequadas, conforme exigido pelo art. 46 GDPR 679/16.

Retenção de dados
O Controlador de dados retém e processa os dados pessoais pelo tempo necessário para o cumprimento dos objetivos indicados. Posteriormente, eles serão mantidos apenas durante o tempo estabelecido pelas disposições vigentes em relação a isso.

Direitos do interessado
Com referência ao art. 7 do Decreto Legislativo 196/2003 e os artigos 15 – direito de acesso, 16 – direito de retificação, 17 – direito ao cancelamento, 18 – direito à restrição do processamento, 20 – direito à portabilidade, 21 – direito de oposição, 22 – direito de oposição ao processo automatizado de tomada de decisão do GDPR 679/16, o interessado exerce os seus direitos escrevendo para o Controlador de dados no endereço acima, ou por e-mail, especificando o assunto da sua solicitação, o direito que pretende exercer e anexando uma fotocópia de um documento de identidade que comprove a legitimidade da solicitação.

Revogação de consentimento
Com referência ao art. 23 do Decreto Legislativo nº 196/2003 e art. 6 do GDPR 679/16, o interessado pode revogar o consentimento a qualquer momento.

Formalização de reclamação
O interessado tem o direito de apresentar uma queixa junto à autoridade de supervisão do Estado de residência.

Recusa no fornecimento de dados
O interessado poderá se recusar a fornecer ao Controlador os seus dados pessoais, uma vez que o fornecimento é opcional. No entanto, o preenchimento dos campos indicados como obrigatórios é essencial para se cadastrar e acessar a área reservada. Qualquer recusa no fornecimento, impedirá, portanto, o cadastro.

Processos automatizados de tomada de decisão
O Controlador não faz o processamento dos dados que consistem em processos automatizados de tomada de decisão.

Boletim informativo


O presente comunicado é dirigido às pessoas físicas que acessam e consultam o site da ALBERTENGO SPA, nos termos do art. 13, Decreto Legislativo de 30 de junho de 2003 nº 196 - "Código de proteção de dados pessoais" e do art. 13 GDPR 679/16 - "Regulamento europeu sobre a proteção de dados pessoais".

Identidade do Controlador
O presente site é administrado por Albertengo Livia Teresa, Controlador de dados da ALBERTENGO SPA, com sede na Via Cardè 9, 12030 - Torre San Giorgio (CN). O Controlador de dados garante a segurança, a confidencialidade e a proteção dos dados pessoais em sua posse, em qualquer fase do processamento dos mesmos. Os dados pessoais coletados são utilizados em conformidade com o Decreto Legislativo nº 196/2003 e o GDPR 679/16.

O DPO (Oficial de Proteção de Dados) não foi designado.

Partes interessadas
O presente comunicado é dirigido às pessoas físicas que assinam o boletim informativo (newsletter) fornecido pelo site da ALBERTENGO SPA

Fonte de dados

Os dados são fornecidos espontaneamente pelo interessado através do preenchimento dos campos da proposta de assinatura do boletim informativo (newsletter).

Finalidade do processamento
Os dados pessoais das pessoas físicas que assinam o boletim informativo são processados para enviar o boletim informativo solicitado por e-mail, e para permitir que eles parem de fazer o envio ou cancelem a inscrição na lista de destinatários.

Base jurídica do processamento
Os dados pessoais das pessoas físicas que assinam o boletim informativo são processados legalmente para a execução de um contrato do qual o interessado faz parte ou execução de medidas pré-contratuais adotadas a pedido do mesmo (a solicitação e a finalização de qualquer compra)

Destinatários dos dados
Os dados pessoais processados pelo Controlador de dados não serão divulgados nem revelados, de modo algum, a sujeitos desconhecidos, incluindo a sua disponibilização ou simples consulta. Poderão ser comunicados, dentro dos limites estritamente necessários, aos sujeitos que, com a finalidade de atender à sua solicitação, devem fornecer os bens e/ou executar os serviços em nosso nome. Por fim, poderão ser comunicados aos sujeitos com direito de acesso nos termos das disposições da lei, regulamentos e regulações comunitárias.
Em particular, com base nas funções e tarefas desempenhadas, alguns funcionários da ALBERTENGO SPA têm o direito de processar os dados pessoais, dentro dos limites de seus poderes e de acordo com as instruções dadas a eles pelo Controlador.

Retenção de dados
O Controlador de dados retém e processa os dados pessoais pelo tempo necessário para o cumprimento dos objetivos indicados.

Direitos do interessado
Com referência ao art. 7 do Decreto Legislativo 196/2003 e os artigos 15 – direito de acesso, 16 – direito de retificação, 17 – direito ao cancelamento, 18 – direito à restrição do processamento, 20 – direito à portabilidade, 21 – direito de oposição, 22 – direito de oposição ao processo automatizado de tomada de decisão do GDPR 679/16, o interessado exerce os seus direitos escrevendo para o Controlador de dados no endereço acima, ou por e-mail, especificando o assunto da sua solicitação, o direito que pretende exercer e anexando uma fotocópia de um documento de identidade que comprove a legitimidade da solicitação.

Revogação de consentimento
Com referência ao art. 23 do Decreto Legislativo nº 196/2003 e art. 6 do GDPR 679/16, o interessado pode revogar o consentimento a qualquer momento.

Formalização de reclamação
O interessado tem o direito de apresentar uma queixa junto à autoridade de supervisão do Estado de residência.

Recusa no fornecimento de dados
O interessado poderá se recusar a fornecer ao Controlador os seus dados pessoais, uma vez que o fornecimento é opcional. No entanto, o preenchimento dos campos indicados é essencial para receber o boletim informativo solicitado.

Processos automatizados de tomada de decisão
O Controlador não faz o processamento dos dados que consistem em processos automatizados de tomada de decisão.

COMUNICADO PARA AS PESSOAS QUE PREENCHEM O FORMULÁRIO "CONTATOS"


O presente comunicado é dirigido às pessoas físicas que acessam e consultam o site da ALBERTENGO SPA, nos termos do art. 13, Decreto Legislativo de 30 de junho de 2003 nº 196 - "Código de proteção de dados pessoais" e do art. 13 GDPR 679/16 - "Regulamento europeu sobre a proteção de dados pessoais".

Identidade do Controlador
O presente site é administrado por Albertengo Livia Teresa, Controlador de dados da ALBERTENGO SPA, com sede na Via Cardè 9, 12030 - Torre San Giorgio (CN). O Controlador de dados garante a segurança, a confidencialidade e a proteção dos dados pessoais em sua posse, em qualquer fase do processamento dos mesmos. Os dados pessoais coletados são utilizados em conformidade com o Decreto Legislativo nº 196/2003 e o GDPR 679/16.

O DPO (Oficial de Proteção de Dados) não foi designado.

Partes interessadas
O presente comunicado é dirigido às pessoas físicas que preenchem o formulário "Contato" fornecido pelo site www.albertengo.com - albertengo.net da Albertengo Panettoni Spa com sede na Via Cardè 2/A - 12030 - Torre San Giorgio (CN).

Fonte de dados
Os dados são fornecidos espontaneamente pelo interessado através do formulário fornecido pelo site www.albertengo.com - albertengo.net.

Finalidade do processamento
Os dados pessoais das pessoas físicas que preenchem o formulário “Contatos” são processados para atender às suas solicitações.

Base jurídica do processamento
Os dados pessoais das pessoas físicas que preenchem o formulário "Contatos" são processados legalmente para a execução de um contrato do qual o interessado faz parte ou execução de medidas pré-contratuais adotadas a pedido do mesmo (a solicitação encaminhada);

Destinatários dos dados
Os dados pessoais processados pelo Controlador de dados não serão divulgados nem revelados, de modo algum, a sujeitos desconhecidos, incluindo a sua disponibilização ou simples consulta. Poderão ser comunicados aos colaboradores da Albertengo Panettoni Spa e, dentro dos limites estritamente necessários, aos sujeitos que, com a finalidade de atender à sua solicitação, devem fornecer os bens e/ou executar os serviços em nosso nome. Por fim, poderão ser comunicados aos sujeitos com direito de acesso nos termos das disposições da lei, regulamentos e regulações comunitárias.

Transferência de dados
O Controlador de dados não transfere os dados pessoais para outros países ou organizações internacionais. No entanto, ele se reserva o direito de usar serviços em nuvem. Nesse caso, os prestadores de serviços serão selecionados entre aqueles que fornecerem garantias adequadas, conforme exigido pelo art. 46 GDPR 679/16.

Retenção de dados
O Controlador de dados retém e processa os dados pessoais pelo tempo necessário para o cumprimento dos objetivos indicados.

Direitos do interessado
Com referência ao art. 7 do Decreto Legislativo 196/2003 e os artigos 15 – direito de acesso, 16 – direito de retificação, 17 – direito ao cancelamento, 18 – direito à restrição do processamento, 20 – direito à portabilidade, 21 – direito de oposição, 22 – direito de oposição ao processo automatizado de tomada de decisão do GDPR 679/16, o interessado exerce os seus direitos escrevendo para o Controlador de dados no endereço acima, ou por e-mail, especificando o assunto da sua solicitação, o direito que pretende exercer e anexando uma fotocópia de um documento de identidade que comprove a legitimidade da solicitação.

Revogação de consentimento
Com referência ao art. 23 do Decreto Legislativo nº 196/2003 e art. 6 do GDPR 679/16, o interessado pode revogar o consentimento a qualquer momento.

Formalização de reclamação
O interessado tem o direito de apresentar uma queixa junto à autoridade de supervisão do Estado de residência.

Recusa no fornecimento de dados
O interessado poderá se recusar a fornecer ao Controlador os seus dados pessoais, uma vez que o fornecimento é opcional. No entanto, o preenchimento dos campos indicados é essencial para poder atender às solicitações recebidas.

Processos automatizados de tomada de decisão
O Controlador não faz o processamento dos dados que consistem em processos automatizados de tomada de decisão.